Les
pénalités de temps seront transmises par les commissaires
de course, au Team technique et chrono, après validation
du directeur de course. Elles seront appliquées dans les
plus brefs délais, avant la validation de la victoire d'étape.
L'organisation de course se garde le droit exclusif d'appliquer
et de compléter cette liste en toutes circonstances avant,
pendant et après la course.
Article 7 : Disqualification
Toute disqualification décidée par le comité
de course ne donnera droit à aucun remboursement.
Article 8 : Hébergement / Ravitaillements
La nuitée précédant le marathon et celle de
la fin de la course se dérouleront en hôtel à
Tamanrasset ville.
Pendant le marathon, l’hébergement s’effectue
en bivouac, sous tente de camping ou kheima traditionnelle. Les
participants seront entièrement pris en charge par l’organisation
pour les repas quotidiens (matin, midi et soir), froids le midi,
chauds le soir. Tout autre consommation et divertissements (soda,
visites …) restent à la charge des participants. Pendant
la course, des ravitaillements (eau et nourriture locale) sont prévus
à intervalles réguliers (environ tous les 05 Km).
Aux concurrents de compléter avec barres de céréales
et autres nourritures énergétiques.
Article
9
: Matériel obligatoire
Pendant
la course, à tout moment, les commissaires et directeurs
peuvent contrôler la présence du matériel obligatoire
par concurrent.
- une lampe frontale (en état de marche impératif)
- piles de rechange (1 jeu mini).
- un briquet.
- système d’hydratation : gourdes ou Camel bag de 2
litres minimum.
Article 10 : L’eau
Dans le désert, l’eau est précieuse; de ce fait
chaque concurrent recevra à la fin de chaque étape
6 litres d’eau minérale conditionnée en bouteilles
jusqu’ au départ le lendemain matin (repas du soir
et petit déjeuner compris) en dehors de l’eau fournie
pendant l’étape du jour. En outre, il sera mis à
la disposition des participants de l’eau en citerne pour les
besoins de l'hygiène.
Par respect de l’environnement, une fois consommées
ces bouteilles devront être jetées dans les différentes
poubelles situées sur le bivouac et CP. Tout participant
qui ne respectera pas cette clause fera l’objet d’une
mise hors course (cf. tableau des pénalités).
Article 11 : Inscription
Cette course est ouverte et accessible à tous, les conditions
pour s’inscrire sont les suivantes :
- être âgé de 18 ans ou dérogation parentale
pour les juniors accompagnés.
- dossier médical complet et validé par le team médical.
- Pièce d’identité pour les participants nationaux
et passeport en cours de validité pour les participants étrangers.
Aucune
inscription n'est acceptée si le dossier n’est pas
reçu au complet dans les délais prévus. Tout
refus d’admission à la frontière, par les autorités
locales, pour des raisons administratives ou autres relèvera
de la seule responsabilité du voyageur et ne pourra donner
lieu à un quelconque remboursement.
Article 12 : Assurances des participants
étrangers
Il sera souscrit un contrat d'assurance "assistance rapatriement".
Cette assurance est nominative et est souscrite au moment de la
prise de commande ou au moins 30 jours avant la date de départ.
Dans tous les cas, la période de garantie assistance rapatriement
ne peut excéder 90 jours consécutifs (si vous souhaitez
une couverture de plus de 90 jours, consulter votre assurance).
De plus, CAA a souscrit pour l’ensemble des participants,
une assurance responsabilité civile professionnelle auprès
de BARAKA ASSURANCES ALGERIE. Vous êtes responsable de la
déclaration de sinistres auprès de l'assureur dans
un délai maximum de 5 jours, un retard pourrait entraîner
un nom remboursement. Les conditions générales de
l'assurance vous seront remises avec les documents de voyage.
Article 13 : Médicalisation
Un certificat Sanitaire est à fournir
obligatoirement, validé et complété, sur le
document fourni, tout autre imprimé ne pourra être
pris en compte.
Une équipe complète composée de médecins,
Kinésithérapeutes, infirmiers (es) et secouristes
sera présente à chaque CP, sur l'ensemble du parcours
et à chaque bivouac.
Tout participant pourra consulter le team médical à
tout moment, jour et nuit, et ce pendant toute la durée de
l'épreuve.
Le team médical pourra mettre hors course un participant
à tout moment s'il juge que son état de santé
l'exige.
Dès son inscription, chaque participant accepte la difficulté
d'une telle épreuve et les risques qu'il encoure. L'organisation
décline toute responsabilité en cas d'accident, blessure
ou incidents divers survenus avant, pendant et après la course;
les organisateurs ne pourraient être tenus pour responsables
le cas échéant.
Article 14 : Patrimoine et Artisanat
L’Algérie renferme un riche artisanat traditionnel
et un patrimoine archéologique d’une valeur inestimable.
Ne confondez pas artisanat et patrimoine du pays. Toute infraction
avérée liée au patrimoine archéologique
est passible, aussi bien en quittant le pays qu'à l’arrivée
en Europe, de poursuites judiciaires (amendes ou emprisonnement).
Exemple : matériaux préhistoriques tels que : bifaces,
pointes, poteries et haches.
Chacun prend ses responsabilités et l’organisation
ne saurait être responsable pour toute infraction.
Article
15 : Sécurité
1. Ne jamais s’éloigner du bivouac la nuit sans prévenir
2. Eviter de marcher pieds nus (épines d’acacias…etc.)
3. Vérifier son matériel obligatoire de sécurité
avant de prendre le départ
4. Toujours partir avec 2 litres d’eau minérale
5. En cas de tempête de sable, se regrouper, s’arrêter
et attendre que l’organisation vous récupère.
6. Si vous vous égarez, arrêtez vous le plus tôt
possible, Recouvrez vous de la couverture de survie (très
repérable de jour comme de nuit) et allumez un feu de nuit
si vous en avez la possibilité.
Dans tous les cas, signaler tout problème à un membre
de CAA
Au delà de ces consignes, le bon sens est le meilleur conseil
que nous pouvons vous donner.
Article 16 : Médiatisation / Photos
/ Droit à l’image
Durant toute l’épreuve, un photographe et un cameraman
seront présents afin d’immortaliser chaque instant
de la course.
Chaque participant donne droit de son image pour des photos et films,
reportage et l’exploitation commerciale qui en sera faite
(site Internet, reportage télé, presse écrite…).
Un contrat de cession de droit à l’image sera joint
et devra nous être retourné dûment signé.
Tout concurrent ne souhaitant pas apparaître sur les images,
doit le signaler à l’organisateur par écrit
30 jours avant la course.
Article
17 : Récompenses et prix
La nature des récompenses sera déterminée et
communiquée à la clôture des inscriptions en
fonction du nombre de coureurs.
Article 18 : Les vols aériens
En Algérie, le transport aérien est assuré
par la compagnie nationale "AIR ALGERIE’’. CAA
décline, toutefois, toutes responsabilités pour les
retards au départ ou au retour. Quels que soient les frais
occasionnés, aucune demande de remboursement ne pourra être
faite à l'organisation de la course. Nous ferons notre maximum
pour que tout désagrément éventuel, indépendant
de notre volonté, soit le moins pénible possible.
L'organisation tiendra informée, en temps réel, les
participants des horaires précis des vols aller et retour.
Ne pas prévoir de correspondances moins de 4 heures avant
l'heure d'arrivée prévue. Pour les participants étrangers,
en aucun cas, l’organisateur ne saurait être considéré
comme responsable d'éventuels retards d’avion qui empêcheraient
la continuation sur Tamanrasset à l’arrivée
ou de tout retard éventuel du vol Tamanrasset/Alger qui compromettrait
la continuation vers l’Europe. Tous les frais éventuels,
occasionnés dans ce cas précis, seront à l’entière
charge des participants
Article
19 : Engagement
Tout participant reconnaît avoir pris connaissance du présent
règlement et en accepte toutes les clauses.
Il s'engage à en respecter les conditions du seul fait de
son inscription. Tout litige devra être signalé dans
les 8 jours suivant la date de retour par lettre recommandée.
Passé ce délai, aucune réclamation ne pourra
être prise en compte.
Tarifs
et conditions de paiement
Le
forfait comprend : le voyage aller-retour à partir e d’Alger,
le visa, la participation à l'épreuve, la sécurité,
l'assistance médicale pendant la course, la nourriture
et les ravitaillements, le tee-shirt du marathon, les différents
transferts, l’assurance médicale, l'hébergement,
l'eau minérale et la soirée de clôture. Les
participants étrangers bénéficieront des
assurances complémentaires en matière d’annulation
de rapatriement et perte de bagages.
La date limite des inscriptions est fixée pour le 01
Octobre 2009.
1.
PARTICIPANTS NATIONAUX
Le prix total de la course s'élève à
75.000 dinars
Echéances de paiement :
• le premier acompte soit 22,500 Dinars
est versé dès l'inscription à CAA
• le second acompte de 26,000 Dinars 1
mois avant la course à CAA
• le solde 30 jours au plus tard avant le départ
à CAA.
2.
PARTICIPANTS ETRANGERS
Le prix total de la course s'élève à
992,00 Euros
Echéances de paiement :
• le premier acompte soit 268,00 Euros
est versé dès l'inscription à nos représentations
étrangères, France, Espagne et Italie (voir les
détails sur traduction)
• le second acompte de 536,00 Euros 3 mois
avant la course.
• Le solde 30 jours au plus tard avant le départ.
3.
ACCOMPAGNATEURS
• le
Tarif est de 700 Euros par personne (Des excursions
journalières seront organisées aux profits des accompagnateurs
après chaque départ de course.)
